В сегодняшнем выпуске рубрики «Что почитать» знаток и популяризатор хорошей литературы Ольга Велавичюте предлагает обратить внимание на книги в жанре фэнтези. Для любителей загадочного и необъяснимого — три книги о тех, кто готов ко встрече с призраками.

Три книги о встрече с призраками: смешные или захватывающие дух
Корнелия Функе. Охотники за привидениями и ледяной призрак
(пер. Т. Набатникова, илл. Ф.Бертранд, Азбука, 2022) 6+
Серия книг о команде «Кюммельзафт и Ко» от фантастической немецкой сказочницы с иллюстрациями. В первой книге мальчик Том побеждает ПКП — привидение крайне противное в классификации госпожи Кюммельзафт. Именно с ее подсказками Том очищает собственный подвал, помогает ПСП (привидению средней паршивости) вернуться домой и делает пятничные вечера дома по-настоящему уютными. Смешные истории о храбрости, находчивости и настоящей дружбе для детей младшего школьного возраста.
Джонатан Страуд. Кричащая лестница
(пер. К. Мольков, Эксмо, 2022) 12+
Первый том о трех подростках из агентства «Локвуд и Ко», которое занимается борьбой с призраками, наводнившими альтернативный Лондон. Призраков способны видеть только дети и подростки до определенного возраста. Героям предстоит очистить от призраков старинный особняк, из которого никто не возвращался живым. Опасные приключения, схватки с потусторонними силами, детективный сюжет и фирменный авторский юмор — идеальное сочетание для подросткового городского фэнтези.
Оскар де Мюриэл. Темные искусства
(пер. Дина Ключарева, Inspiria, 2021)
В атмосфере позднего викторианского Эдинбурга два харизматичных сыщика, вспыльчивый шотландец Девятипалый Макгрей и британский джентльмен и меланхолик Фрей, расследуют гибель шести членов одного семейства во время спиритического сеанса. Главная подозреваемая и единственная выжившая после сеанса — гадалка мадам Катерина. Это пятый том в цикле о Фрее и Макгрее, и первый переведенный на русский. Баланс строгой рациональности и мистической неопределенности рисует верный портрет эпохи и дарит настоящее читательское наслаждение.