С 21 января не останется возможности легализовать документы, выданные в России, без заверения штампом «апостиль», пишет LRT.
Это связано с тем, что 21 января 2025 года заканчивается действие договора между Литовской Республикой и Российской Федерацией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам.
«Если люди, у которых есть документы, выданные Российской Федерацией, — это, например, дипломы об окончании учебы, свидетельства о рождении, свидетельства о заключении брака и прочее — до 21 января подадут их на метрикацию в Литве, апостиль не нужен», – говорит адвокат Андрей Руданов.
Как будет происходить легализация документа, если он будет подаваться позже, пока не известно.
На вопрос, нужно ли переводить (и какие документы), юрист говорит, что переводить стоит в том случае, если документ предполагается как-то использовать, поэтому следует подумать, понадобится ли этот перевод.