Преподаватель английского языка Елена Ковалевская — о том, как научиться понимать фильмы на слух и как лучше изучать английский

Преподаватель английского языка Елена Ковалевская - о том, как научиться понимать фильмы на слух и как лучше изучать английский

Сегодня в гостях в студии RADIO•R — Елена Ковалевская, преподаватель английского языка и блогер. Елена преподает язык онлайн, а в соцсетях дает массу полезных советов по изучению английского. Это и коротенькие уроки, и самые настоящие, полномасштабные.

Как появилось желание преподавать и откуда у Елены знание английского языка?

Выяснилось, что хотя в семье у Елены и не разговаривали по-английски, но очень мотивировали на изучение языка. Поэтому после окончания школы она поступила в университет на преподавание английского и немецкого. Уже на втором курсе начала искать учеников (в основном это были дети) и преподавать. А на третьем курсе учеников стало уже так много, что она решила открыть свою школу по изучению английского языка.

Потом Елена взяла с собой ноутбук, свою профессию — и переехала в Литву.

— А как проходят занятия? — продолжил расспрашивать гостью Гинтарас Зукас.

— Это такая дружеская беседа, разговор, — поясняет Елена. — Примерно 80 процентов моего занятия состоит из разговора на различные темы. В начале урока мы можем сделать такой small talk, где обсуждаем, как прошел день, как прошли выходные.

Как говорится, учителя английского знают тебя лучше, чем твои друзья. Я всегда знаю, что едят мои ученики на завтрак, чем они занимались вчера или на выходных.

Затем — немножко грамматики, немножко новых слов. И потом, опираясь на эту грамматическую конструкцию и слова, мы уже развиваем тему, обсуждаем. Берем, например, стереотипы между мужчинами и женщинами, путешествия, еду — и, применяя словарь и грамматику, развиваем тему и до конца урока разговариваем.

— Много ли слов приходится учить после занятия?

— Слов двадцать. В основном, учить особо ничего и не нужно.  Просто нужно читать много — и слушать. Когда ты читаешь, ты видишь одно слово — оно тебе встречается еще раз. Ты посмотрел, вроде как запомнил. Конечно же, на следующий день забыл. Потом оно снова встретилось, снова-снова-снова — так в памяти и откладывается.

Дальше в беседе Елена рассказала, что обращаться к ней могут и те, кто вообще никогда не изучал английского, и те, кто уже хорошо с ним знаком. У нее есть специализированные занятия по IT и по медицинской лексике. Это разговорная часть плюс специальная лексика и специальные темы для изучения.

— Сколько мне нужно заниматься английским языком, чтобы понимать фильмы без перевода? — задал самый главный вопрос любитель и знаток кино Гинтарас Зукас.

— Расскажу вам лайфхак, что нужно делать, чтобы понимать фильмы, — обнадежила Елена. — Русский язык, а также литовский, английский, немецкий и другие, имеют свои разные тембры, акценты, звучание. Например, русский язык по звучанию абсолютно не похож на английский, и в первую очередь нужно к этому привыкнуть. Для этого нужно хотя бы пять минут в день слушать что-то на английском языке. Только постараться делать это качественно. Я думаю, у всех есть пять минут в день на такое занятие. За завтраком или вечером. Только качественно, не отвлекаясь, и каждый день. Если практиковать такую технику, уже через месяц будет понятнее, понятнее, понятнее — и потом, где-нибудь через полгода-год, — можно будет спокойно смотреть фильмы. Правда, это не даст вам возможности спокойно разговаривать.

О том, как справиться со своими собственными барьерами в разговорном английском, вы узнаете из нашего подкаста. А найти бесплатные короткие уроки Елены или записаться к ней на онлайн-занятия можно в разных соцсетях по имени kovalevskaya_english: в инстаграме, а также в ютубе, на фейсбуке и в тик-токе.